Assalamualaikum WR WB. Ungkapan bahasa Jawa, Gemah ripah loh jinawi, terjemahan bebasnya adalah : Kemakmuran,kesenangan, kesuburan yang dinikmati oleh seluruh penduduk tanpa kecuali. Kita bangsa Sasak ini sering mengambil informasi sepotong sepotong, tanpa kita ketahui benar arti suatu kata...
Seoul - Korea (www.sasak.org) Bahasa Sasak adalah bahasa Ibu dari anak bangsa Sasak yang mendiami Pualu Lombok, sebagian Sumbawa dan perantauan lainnya. Bahasa Ibu adalah bahasa yang pertama kali dipelajari sejak lahir dan atau bahasa yang bersifat dominan.
Bahasa Halus...
Maaan ongkat pade! Maaaan jawab anak anak kecil itu serentak. Dan mulailah cerita dengan kalimat: " Arax dakuxne cerite lox tegodek godek dait lox tetuntel tuntel…". Man dipakai hanya pada saat bercerita pengantar tidur anak dizaman dahulu hingga...
Cerita asli Sasak ini adalah sebuah satire (sindiran) terhadap Orang Sasak yang mencerminkan peri kehidupan orang perorang dalam masyarakat. Kepandaian Bangsa Sasak dalam bertutur sungguh terang dan jelas. Kalau di dalam kesasteraan Bangsa Jawa dan lainnya di Nusantara ini...
Bagan - Luang Prabang- Angkor Wat (www.sasak.org) Sudah lima tahun saya secara khusus menuliskan catatan catatan kecil di KS dan sasak org. mengenai masalah kesasakan, yakni bahasa, budaya, adat dan pakaian Sasak. Sejak tulisan pertama sampai saat ini masih...
Sudah sepekan kami menunggu penjelasan dari para pakar kesasakan mengenai adat Merarix/ Perkawinan Sasak namun seperti sebelum dan sebelumnya tak ada yang mau dengan suka rela memaparkannya. Yang tampil diberbagai tempat adalah tema tema yang menyinggung masalah kesasakan...
Gunung Lawu (www.sasak.org)
Catatan alam
Sungai
penuh air mata berurai
sebab derita tak terurai
Danau
telah dihisap jiwa kemarau
dan ikan ikan hilang dalam balau
Gunung
berlapis kotoran dan catatan dada busung
kerana manusia kerdil dan linglung
Tanah
yang membukit dan melurah penuh nanah
riuh sumpah dan serapah
Air
sudah berbau busuk tiada mengalir
orangpun...
Rehayu, semeton jari inax amax.
Hazairin R. Junep
Yogyakarta Waktu ite kodex lex gumi paer ka demente plai berujan ujan bau balang lex lapangan dait bangket. Demen wah jera ujan arax ketempo jelo lex bat, selun selun sugul...
O gamax mase! O gamax tabeat! Ciceron sino penyaer Latin sax kebut gati, ye idup lex taon 43 Dexman Nabi Ise (43 DI). Sanget gati sedeh atene gitax kaum masene sax semele mele gawex ape juax sax ndex...
Assalamualaikum WR WB. Sebagai anak bangsa Sasak saya senang sekali menikmati lagak ragam sastra bertutur orang Sasak yang mencakup segala gaya dan genre. Ada banyak macam sastra tutur dari yang religius sampai yang awam. Ada satu kebiasaan orang Sasak...